LitPDX seeks to amplify marginalized voices, and welcomes all, their ideas, their events, and their words.

For details regarding specific events please contact the organizers or venues. If you are an organizer or venue and would like to reach out to us please feel free to contact us or submit an event using our submission form. We’d love to hear from you!

Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

Reading: Maureen Shaughnessy: The Scent of Buenos Aires

October 15, 2019 @ 7:00 pm - 8:00 pm

Free
View Venue Website, 7834 SW Capitol Hwy, Portland, OR 97219 + Google Map

Annie Bloom’s welcomes Maureen Shaughnessy, translator of The Scent of Buenos Aires: Stories, by Hebe Uhart.

The Scent of Buenos Aires offers the first book-length English translation of Uhart’s work, drawing together her best vignettes of quotidian life: moments at the zoo, the hair salon, or a cacophonous homeowners association meeting. She writes in unconventional, understated syntax, constructing a delightfully specific perspective on life in South America. These stories are marked by sharp humor and wit: discreet and subtle, yet filled with eccentric and insightful characters. Uhart’s narrators pose endearing questions about their lives and environments – one asks “Bees – do you know how industrious they are?” while another inquires, “Are we perhaps going to hell in a hand basket?”

Maureen Shaughnessy’s translations from Spanish include works by Hebe Uhart, Nora Lange, Margarita García Robayo, and Luis Nuño. She has also translated Guadalupe Urbina’s Maya folktales, as well as several Cañari legends. Her translations have been published by The Paris Review, Brick, AGNI, Words Without Borders, World Literature Today, The Brooklyn Rail, and Asymptote. Raised in Portland, she now lives in Bariloche, Argentina.

Venue

7834 SW Capitol Hwy
Portland, OR 97219
+ Google Map
Phone
503-246-0053
View Venue Website

Organizer

Annie Bloom’s Books
Phone:
503-246-0053
Email:
books@annieblooms.com
Website:
View Organizer Website